Alle Sezioni Unite la questione della idoneità dell’istanza di restituzione all’esportazione a costituire atto di costituzione in mora della p.a.

Con ordinanza interlocutoria n. 32405 del 22 novembre 2023, la prima sezione civile della Corte di Cassazione è intervenuta in tema di diritto alla restituzione all’esportazione sotto il profilo del rispetto del principio generale di equivalenza e di effettività.

Quanto al principio di equivalenza, occorre ricordare che da esso discende che gli individui che fanno valere i diritti conferiti dall’ordinamento giuridico dell’Unione non devono essere svantaggiati rispetto a quelli che fanno valere diritti di natura meramente interna - cfr. Corte giust., 7 marzo 2018, causa C-494/16, Santoro, § 39; Corte giust., 14 febbraio 2019, C-562/17, Nestrade, §37; Cass. civ., sez. un. n.15177/2022, p.60.1 -.

Ciò richiede di interrogarsi sulla compatibilità di un regime che, in tema di restituzioni all’esportazione, ritenuto applicabile il regime degli interessi corrispettivi per effetto del decorso del termine previsto per la definizione del procedimento, sottoponga poi...