Dolo alternativo e dolo diretto: inquadramento dogmatico

Con sentenza n. 23543 del 30 marzo 2023 (dep. 30 maggio 2023), la prima sezione penale della Corte di Cassazione ha ricordato che il dolo alternativo è una tipologia di dolo che è contraddistinta dal fatto che l'agente prevede e vuole - in via alternativa, ossia operando una scelta dal valore sostanzialmente equipollente - l'uno o l'altro degli eventi che sono ricollegabili alla sua condotta; corollari logici di tale impostazione concettuale sono rappresentati dalla natura di dolo diretto di tale genere di coefficiente psicologico e - in diretta consequenzialità sistematica - la compatibilità dello stesso con il tentativo.

Tale forma di dolo - come pure noto e ripetutamente chiarito dalla Corte - deve esser tenuta ben distinta dal dolo eventuale, non configurabile nel caso di delitto tentato (Cass. pen., sez. I, 18 gennaio 2006, n. 5849 ha ben spiegato che, «poiché, quando l'evento voluto non sia comunque realizzato - e quindi manchi la possibilità del collegamento ad un...