Il tentativo di violenza privata

Con sentenza n. 20365 del 27 gennaio 2023, depositata il 12 maggio 2023, la quinta sezione penale della Corte di Cassazione ha chiarito che, ai fini dell'integrazione del delitto di violenza privata, è necessario che la violenza o la minaccia costitutive della fattispecie incriminatrice comportino la perdita o, comunque, la significativa riduzione, della capacità di determinarsi e di agire secondo la propria volontà del soggetto passivo, essendo, invece, penalmente irrilevanti, in virtù del principio di offensività, i comportamenti costituenti violazioni di regole deontologiche, etiche o sociali inidonei ad influenzarne significativamente il processo di formazione della volontà (cfr., ex plurimis, Cass. pen., sez. V, 9 gennaio 1985; Cass. pen., sez. V, 9 dicembre 2011, n. 3562; Cass. pen., sez. V, 20 settembre 2016, n. 1786; Cass. pen., sez. V, 1° luglio 2019, n. 40485).

L'elemento oggettivo del delitto di violenza privata, pertanto, è costituito da una violenza o da una...