L’accertamento dell’esistenza della servitù di pubblico passaggio appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario

La quinta sezione del Consiglio di Stato, con sentenza n. 3680 del 12 aprile 2023, ha ribadito il principio di diritto secondo cui l’accertamento giurisdizionale dell’effettiva esistenza della servitù di pubblico passaggio sulla quale le parti si dividono compete all’autorità giudiziaria ordinaria, trattandosi di materia di diritto soggettivo e non di interesse legittimo; il giudice amministrativo ha giurisdizione esclusivamente per una cognizione incidentale sulla questione, ai sensi dell’art. 8, D.L.vo 2 luglio 2010, n. 104 (Codice del processo amministrativo), senza poter fare stato sulla medesima con la propria decisione, e al solo fine di pronunciarsi sulla legittimità del provvedimento amministrativo che forma specifico oggetto di ricorso.

Al riguardo, in linea generale va ricordato che la giurisdizione va verificata con riferimento all'oggetto della domanda, delineato alla stregua del petitum sostanziale individuato in funzione della causa petendi,...