L’applicazione delle pene sostitutive nel caso di reato continuato oggetto di patteggiamento

Con sentenza n. 31761 del 5 giugno 2023 (dep. 20 luglio 2023), la quinta sezione penale della Corte di cassazione si è pronunciata sui rapporti tra patteggiamento, reato continuato e limiti edittali per l’applicazione delle pene sostitutive di pene detentive brevi.

Occorre preliminarmente precisare che la richiesta di patteggiamento interveniva all'udienza del 28.3.2022 in cui, prestato il consenso da parte del pubblico ministero, il patto era perfezionato, e che alla successiva udienza del 10.2.2023 la difesa si limitava a chiedere la sostituzione della pena detentiva con la pena del lavoro di pubblica utilità introdotta dalla riforma Cartabia di cui al D.L.vo n. 150 del 2022, entrato nelle more in vigore; richiesta che veniva rigettata dal giudice che in sentenza precisava che essa non poteva trovare accoglimento per essere la pena richiesta concordemente dalle parti di anni tre e mesi tre di reclusione ossia superiore a quella prevista per la invocata sostituzione,...