L'indagine della causalità basata su una legge scientifica avente valore statistico: l'«effetto acceleratore»

Con sentenza n. 44349 del 6 luglio 2023 (dep. 6 novembre 2023), la quarta sezione penale della Corte di Cassazione è tornata a occuparsi della verifica della causalità tramite legge probabilistica, con particolare riferimento ai casi di decesso per mesotelioma absesto. Ed invero, una legge scientifica avente valore statistico, come quella - tratta dagli studi epidemiologici - del c.d. effetto acceleratore, non può essere, per definizione, considerata una legge universale (intesa come legge esplicante una immancabile e specifica relazione di causa-effetto) ma solo probabilistica, in quanto espressione di una regola desunta da studi statistici, secondo i quali l'accelerazione/anticipazione dell'evento, nei soggetti esposti, si produce con una certa percentuale di frequenza statistica nell'ambito della coorte di persone oggetto di studio ma non, immancabilmente, nei confronti di tutti i singoli componenti di quel gruppo di individui.

Ciò non significa che la legge probabilistica...