L'inesistenza di un generale principio di inutilizzabilità «derivata» degli atti

Con sentenza n. 9846 del 24 novembre 2022 (dep. 8 marzo 2023), la sesta sezione penale della Corte di cassazione, intervenendo in tema di intercettazioni, si è occupata della c.d. inutilizzabilità derivata.

L'affermazione giurisprudenziale consolidata è quella per cui, in materia di inutilizzabilità non opera il principio, previsto per le nullità, della trasmissibilità del vizio agli atti consecutivi a quello dichiarato nullo (Cass. pen., sez. VI, 4 febbraio 2020, n. 9009).

Si tratta di un principio spesso collegato a quello secondo il quale in tema di intercettazioni di conversazioni o comunicazioni, ciascun decreto autorizzativo è dotato di autonomia e può ricevere impulso da qualsiasi notizia di reato, ancorché desunta da precedenti intercettazioni probatoriamente inutilizzabili; ne consegue che il vizio di cui sia affetto l'originario decreto intercettativo non si comunica automaticamente a quelli successivi correttamente adottati, e che pertanto non è inutilizzabile la...