La domanda di revocatoria dell'atto con cui è stato costituito in fondo patrimoniale un bene della comunione legale va rivolta nei confronti di entrambi i coniugi (ancorché solo uno di essi sia debitore)

Con sentenza n. 9536 del 7 aprile 2023, la terza sezione civile della Corte di Cassazione ha affrontato la questione degli effetti della revocatoria di un atto dispositivo che sia stata limitata ad una "quota" del bene della comunione legale.

In particolare, quanto agli effetti dell'azione ex art. 2901 c.c., è noto che la revocatoria ordinaria mira a rendere inefficace nei confronti del creditore un atto dispositivo che determini un pregiudizio alle ragioni creditorie, ostacolando – sotto il profilo quantitativo o quantitativo – il diritto di soddisfarsi sul patrimonio del debitore attraverso l'espropriazione forzata.

In altre parole, la domanda revocatoria è inequivocabilmente e univocamente preordinata all'espropriazione forzata.

Proprio la sua strumentalità rispetto all'esercizio dell'azione esecutiva impone di ritenere che – qualora l'atto pregiudizievole abbia riguardato un bene ancora assoggettato alla comunione legale, come nel caso di sua costituzione in...