La legittimazione ad agire in giudizio per la restituzione dei beni confiscati alla società

Con sentenza n. 34996 del 15 maggio-18 settembre 2024, la terza sezione penale della Corte di Cassazione ha ribadito alcuni principi fondamentali in merito alla legittimazione ad agire in giudizio per la restituzione dei beni confiscati alla società da parte del singolo socio.

Come più volte chiarito dalla giurisprudenza delle sezioni civili della Corte di cassazione, le società di persone costituiscono, pur non avendo personalità giuridica ma soltanto autonomia patrimoniale, un autonomo soggetto di diritto, che può essere centro di interessi e d'imputazione di situazioni sostanziali e processuali distinte da quelle riferibili ai singoli soci che, pertanto, non sono legittimati ad agire in proprio per gli interessi della società stessa (Cass. civ., sez. III, 18 luglio 2022, n. 10427). A prescindere dal titolo dell'acquisto (conferimenti o successivi incrementi frutto dell'attività di impresa), i beni costituenti patrimonio della società in nome collettivo sono di...