Le Sezioni Unite sulla applicabilità della messa alla prova applicazione con riferimento alla disciplina della responsabilità degli enti di cui al D.L.vo n. 231 del 2001

Con sentenza n. 14840 del 27 ottobre 2022, depositata il 6 aprile 2023, le Sezioni Unite penali della Corte di cassazione hanno affrontato la questione relativa alla possibilità per l’ente di essere ammesso alla prova, ai sensi dell’art. 168-bis c.p., nell’ambito del processo instaurato a suo carico per l’accertamento della responsabilità amministrativa dipendente da reato ex D.L.vo 8 giugno 2001, n. 231.

Le norme relative alla messa alla prova non contengono alcun riferimento agli "enti" quali possibili soggetti destinatari di esse e neppure le norme del D.L.vo 231 del 2001, sebbene introdotte antecedentemente a quelle disciplinanti l'istituto della messa alla prova per gli imputati maggiorenni, contengono agganci o richiami deponenti per l’immediata applicabilità dell’istituto di più recente introduzione agli enti. Gli artt. 34 e 35, D.L.vo 231 del 2001, infatti, nel dettare le disposizioni generali sul procedimento di accertamento e di applicazione...