Lesioni personali: il regime di procedibilità e la competenza dopo la riforma Cartabia

Con sentenza n. 41372 del 5 luglio 2023 (dep. 11 ottobre 2023), la sesta sezione penale della Corte di Cassazione, in tema di lesioni personali di durata superiore a venti giorni e non eccedente i quaranta, divenute procedibili a querela per effetto del D.L.vo 10 ottobre 2022, n. 150, ribadisce che sussiste la competenza per materia del giudice di pace e conseguentemente deve rilevarsi l'illegalità della pena detentiva irrogata in concreto, in luogo di una delle sanzioni previste dall'art. 52, comma 2, lett. b), D.L.vo 28 agosto 2000, n. 274.

Nella fattispecie concreta su cui si è pronunciata la Suprema Corte, l'imputato è stato condannato alla pena di un anno di reclusione per il delitto di cui all'art. 582 c.p. per aver cagionato alla persona offesa lesioni personali guaribili in trenta giorni.

Preliminarmente la Suprema Corte prende le mosse dalla riforma ex D.L.vo 10 ottobre 2022, n. 150 che, per quanto in rilievo nel caso in esame, ha modificato il regime...