Per le Sezioni Unite l’art. 573, comma 1-bis, c.p.p. si applica alle impugnazioni per i soli interessi civili proposte relativamente ai giudizi nei quali la costituzione di parte civile è intervenuta dopo il 30.12.22

Con sentenza n. 38481 del 25 maggio 2023 (dep. 21 settembre 2023), le Sezioni Unite penali della Corte di Cassazione hanno affrontato la questione della immediata applicabilità dell'art. 573, comma 1-bis, c.p.p., introdotto dall’art. 33, comma 1, lett. a), n. 2, D.L.vo 10 ottobre 2022, n. 150, nella parte in cui dispone che, quando la sentenza e impugnata per i soli interessi civili, li giudice d'appello e la Corte di cassazione, se l'impugnazione non è inammissibile, rinviano per la prosecuzione, rispettivamente, al giudice o alla sezione civile competente, che decide sulle questioni civili utilizzando le prove acquisite nel processo penale e quelle eventualmente acquisite nel giudizio civile. In assenza di una disciplina transitoria, erano immediatamente emersi due orientamenti nella giurisprudenza di legittimità, i quali, al fine di verificare l'incidenza che sulla questione assumono le conclusioni di Cass. pen., sez. un., 29 marzo 2007, n. 27614, Lista, si sono confrontati...