L’accertamento giudiziale dei requisiti costitutivi della prestazione va operato con riferimento all'anno da cui decorre la prestazione

Con sentenza n. 4290 del 19 febbraio 2025, la sezione lavoro della Corte di Cassazione ha affermato che l’accertamento giudiziale dei requisiti costitutivi della prestazione va operato con riferimento all'anno da cui decorre la prestazione (v. Cass. civ. 23 marzo 2018, n. 7318; Cass. civ. 11 aprile 2014, n. 8633; Cass. civ. 28 luglio 2010, n. 17624), per cui per la sussistenza del requisito reddituale, in rapporto alla decorrenza di una data prestazione, la regola è quella del reddito contestuale e quindi dell'annualità dalla quale decorre la prestazione stessa.

L'art. 35, D.L. n. 207/2008 conv. in L. n. 14/2009 stabilisce che: "ai fini della liquidazione o della ricostituzione delle prestazioni previdenziali ed assistenziali collegate al reddito, il reddito di riferimento è quello conseguito dal beneficiario e dal coniuge nell'anno solare precedente il 10 luglio di ciascun anno ed ha valore per la corresponsione del relativo trattamento fino al 30 giugno dell'anno...