Le conseguenze derivanti dall'estinzione della società - conseguente alla sua cancellazione dal registro delle imprese - sul giudizio in corso

Con ordinanza n. 2127 del 22 gennaio 2024, la seconda sezione civile della Corte di Cassazione ha affermato che, per principio ormai consolidato dopo la pronuncia resa a Sezioni Unite, n. 6070 del 12 marzo 2013, «qualora all'estinzione della società, conseguente alla sua cancellazione dal registro delle imprese, non corrisponda il venir meno di ogni rapporto giuridico facente capo alla società estinta, si determina un fenomeno di tipo successorio, in virtù del quale: a) le obbligazioni si trasferiscono ai soci, i quali ne rispondono, nei limiti di quanto riscosso a seguito della liquidazione o illimitatamente, a seconda che, pendente societate, essi fossero o meno illimitatamente responsabili per i debiti sociali; b) si trasferiscono del pari ai soci, in regime di contitolarità o di comunione indivisa, i diritti ed i beni non compresi nel bilancio di liquidazione della società estinta, ma non anche le mere pretese, ancorché azionate o azionabili in giudizio, né...