Separazione personale: le conseguenze derivanti dal volontario allontanamento dal domicilio familiare da parte di uno dei coniugi

Con ordinanza n. 8071 del 27 marzo 2025, la prima sezione civile della Corte di Cassazione ha affermato che, secondo i consolidati principi di legittimità, la dichiarazione di addebito della separazione implica la prova che la irreversibile crisi coniugale sia ricollegabile esclusivamente al comportamento volontariamente e consapevolmente contrario ai doveri nascenti dal matrimonio di uno o di entrambi i coniugi, ovverosia che sussista un nesso di causalità tra i comportamenti addebitati ed il determinarsi dell'intollerabilità della ulteriore convivenza; pertanto, in caso di mancato raggiungimento della prova in relazione al fatto che il comportamento contrario ai predetti doveri tenuto da uno dei coniugi, o da entrambi, sia stato la causa efficiente del fallimento della convivenza, legittimamente viene pronunciata la separazione senza addebito (Cass. civ. n. 40795/2021). Inoltre, secondo i principi generali, in tema di separazione, grava sulla parte che richieda...